Siden er sidst opdateret 21-02-2006

Botanical Garden (Om A Hung)

I Junbesi dalen ovenover Junbesi Village ligge landsbyen Mopung. Oppe bag Mopung ligger det store kloster Tubten Choling med 500 tibetanske munke og nonner. Og foran klostret og lige over Mopung er en sæterskråning, hvor yakokserne græsser, og sherpaerne har deres ceremoni-plads. Som en integreret del af ceremonipladsen ligger "Botanical Garden".

År 2000 byggede vi en stenmur rundt om en hektar af skråningen for at holde køerne ude. Indenfor muren plantede vi hundredevis af enebærbuske, så de former de tibetanske bogstaver: Om A Hung som betyder: "Lad mig få Buddhas tanker, tale og hjerte". Dette har gjort os særdeles populære på klostret. Nu vokser ene meget langsomt, så nu 4 år senere skal man have en god vilje for at se skriften på væggen, men den er der. Om nogle år er buskene blevet så store, at vi kan begynde at klippe dem, og så vil det ikke vare længe før mantraet står flot og tydeligt, og så stort at det kan ses meget langvejs fra.

Når buskene står flot, er det planen, at der skal anlægges små stier på grunden og der skal plantes urter ude fra skoven. Lægeurter, blomsterplanter, nytteplanter, pæne planter og sjove planter når bare de ikke bliver større og mere dominerende, end at mantraet stadig står tydeligt. Her kan skolebørn og andet godtfolk gå på opdagelse og lære noget af det om skovens planter, som ellers er ved at blive glemt, fordi kun de færreste færdes jævnligt i skoven. Og måske kan de få lov at tage stiklinger med hjem til deres egne køkkenhaver.

Himalayan Project betalte for etableringen af grunden og de første par års vanding og pleje af enebærbuskene. Nu har Mopung Forest User Group overtaget projektet indtil haverne skal indrettes. Så skal vi nok hjælpe lidt til igen.

Se regnskabet for etableringen af Om A Hung.


In Junbesi Valley above Junbesi Village is the village of Mopung. Behind Mopung is the big monastery Tubten Choling with 500 tibetan monks and nuns. And in front of the monastery and above Mopung is an alpine pasture where the yaks are roaming, and the sherpas have their Losar Place. As an integrated part of this ceremonial plce is "Botanical Garden".

In the year of 2000 did we build a stonewall to keep the cows on the outside. Inside the wall did we plant hundreds of juniper-bushes forming the tibetan letters of Om A Hung meaning: "Let me have Buddhas mind, speech and heart". This have given us high reputation among the monks. Juniper are growing very slowly, so now 4 years after we have to know about it to see the writing on the wall. But within few years the bushes will be big enough to be cut like hedges and then we will soon se the mantra nice and clear. Big enough to be seen from very far away.

When the bushes and hedges are big and strong enough we will make small trails within the compound and we will transfer plants from the forest. Medical herbs, flowers, useful plants, nice plants and funny plants when they just will stay small and not too dominating to ruin the view of the mantra. Here students and other folks can stroll discovery walks to learn about the herbs of the forest, which are going to be forgotten now people don't walk that regular in the forest anymore. And maybe they can be alowed to take cuttings back home for their own gardens.

Himalayan project did pay for the establishing of the compound and the first years of watering and caretaking of the small junipers. Now Mopung Forest User Group has taken over the responsibility until the gardens shall be made. Then we will probably have to give a hand again.

Check the account of Om A Hung.